← Quay lại danh sách
おしゃれ （おしゃれ）
Thật sành điệu
[su_audio url=”https://clone.ahovn.net/wp-content/uploads/2024/07/suguni33.mp3″]
📚 Cách dùng
Đây là một biểu hiện dùng để khen ngợi sự tinh tế, phong cách của ai đó hoặc một vật gì đó. Nó cũng được dùng để khen ngợi sự chú ý của một người đến trang phục, trang điểm, v.v. Ngoài ra, ‘おしゃれ’ có thể dùng để miêu tả nhiều thứ khác ngoài con người, bao gồm quần áo, đồ nội thất, dụng cụ, cửa hàng, hay cả một thị trấn.
🗣️ Hội thoại 1
A:その帽子、おしゃれですね。
Chiếc mũ đó thật sành điệu.
B:ほんとですか。昨日買ったんです。
Thật sao? Tôi đã mua nó hôm qua.
🗣️ Hội thoại 2
A:このキッチン、とてもおしゃれですね！
Nhà bếp này rất sành điệu!
B:ありがとうございます。
Cảm ơn rất nhiều.
🗣️ Hội thoại 3
A:このお店、お気に入りなんだけど、どう？
Tôi thích cửa hàng này, còn bạn thì sao?
B:うん、すごくおしゃれ！
Ừ, rất sành điệu!
🗣️ Hội thoại 4
A:ローラさんって、いつもおしゃれですね。
Laura-san, bạn lúc nào cũng sành điệu nhỉ.
B:そんなことないですよ。でも、そう言われるとうれしいです。
Không hẳn đâu. Nhưng tôi rất vui khi nghe bạn nói vậy.
By AhoVN.net